Übersetzungen für „Wehrpflichtige“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die (der) Wehrpflichtige(r) <-n, -n> SUBST

Wehrpflichtige(r)

مكلف(ة) بالتجنيد [-(a) -]

Wehrpflichtige(r) (Soldat/in)

مجند(ة) [muˈdʒannad(a)]

wehrpflichtig ADJ

wehrpflichtig

مكلف بالتجنيد [muˈkallaf bi-t-tadʒˈniːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt jedoch auch Wehrpflichtige, die ihren Dienst an Land in der Marinebasis verrichten.

de.wikipedia.org

Militärisches Grüßen ist eher unüblich, Vorgesetzte gehen mit auf Wache, viele der Offiziere sind Wehrpflichtige und bekommen nur geringfügig höheren Sold als die Mannschaften.

de.wikipedia.org

Die dänische Regierung ging es darum zu vermeiden, dass dänische Wehrpflichtige aufgrund deutscher Forderungen zwangsweise zum Kriegsdienst an der Ostfront eingezogen wurden.

de.wikipedia.org

Seit 1975 können Wehrpflichtige, die einen Wehrdienst aus Gewissensgründen ablehnen, einen Wehrersatzdienst ableisten.

de.wikipedia.org

Der Krieg endete bereits einige Monate später, so dass nur etwa 2500 Wehrpflichtige an die europäischen Kriegsschauplätze gelangten.

de.wikipedia.org

2019 dienten 162 Wehrpflichtige bei der Marine, davon 35 Frauen (Anteil 21,6 Prozent).

de.wikipedia.org

Unsichere Kantonisten waren Wehrpflichtige, die sich dem Wehrdienst auf eine Weise entzogen, welche nicht den (schweren) Straftatbestand der Fahnenflucht erfüllte.

de.wikipedia.org

Zuvor wurden Wehrpflichtige auch in großem Umfang in Kriegen eingesetzt, zuletzt im Vietnamkrieg.

de.wikipedia.org

In dieser Position entwickelte er die Idee, Wehrpflichtige in Kurzlehrgängen zu Lehrern auszubilden, und sie im Kampf gegen den Analphabetismus in ländliche Regionen zu entsenden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat jeder Wehrpflichtige, wenn sich sein Gesundheitszustand wesentlich ändert, Anrecht auf eine erneute Stellung.

de.wikipedia.org