Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wetters“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Wetter <-s, -> [ˈvɛtɐ] SUBST

طقس [t̵ɑqs]
جو [dʒaww]; أجواء pl [ʔadʒˈwaːʔ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Senke würde das Wasser aufgrund des heißen und trockenen Wetters schnell verdunsten.
de.wikipedia.org
Die Rundfahrt hatte, trotz des überwiegend schlechten Wetters, eine sehr hohe Zuschauerresonanz.
de.wikipedia.org
Sein dichtes, langes Fell schützte ihn vor den Unbilden des schottischen Wetters und vor Bissen der Gejagten.
de.wikipedia.org
Zeit- und Erfolgsdruck ließ die beiden trotz nicht perfekten Wetters ihren Angriff starten.
de.wikipedia.org
Außerdem verbesserte er verschiedene Instrumente zur Beobachtung des Wetters und Erdmagnetismus.
de.wikipedia.org
Als Wetterraketen bezeichnet man auch Raketen zur Beeinflussung des Wetters.
de.wikipedia.org
Dass diese Ausgabe trotz des hochsommerlichen Wetters nicht ausverkauft war, sorgte in den Medien teilweise für Skepsis.
de.wikipedia.org
Trotz des eisigen Wetters trat sie im leichten Abendkleid auf, weshalb sie nach der Tournee an einer Lungenentzündung erkrankte.
de.wikipedia.org
Aufgrund des widrigen Wetters wurde dieser Flug um zwei Tage verschoben.
de.wikipedia.org
Die habsburgischen Bogenschützen konnten wegen des nassen Wetters ihre Waffen nicht benützen, da sich die Bogensehnen nicht spannen liessen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski