Deutsch » Arabisch

willkommen [vɪlˈkɔmən] ADJ

مرحب به [muˈraħħab bihi]
مرحبا (بك/بكم) [marħaban (bika/bikum)]
أهلا وسهلا [ʔahlan wa-sahlan]
رحب (ب) [raħħaba]

das Willkommen <-s, -> [vɪlˈkɔmən] SUBST

ترحيب [tarˈħiːb]

vollkommen [fɔlˈkɔmən] ADJ

vollkommen → völlig

كامل [kaːmil]
متكامل [mutaˈkaːmil]
متقن [mutqan]

Siehe auch: völlig

I . völlig [ˈfœlɪç] ADJ

تام [taːmm]
كامل [kaːmil]
كلي [kulliː]

II . völlig [ˈfœlɪç] ADV

تماما [taˈmaːman]
كليا [-ˈlliːjan]

die Vollkommenheit <-> SUBST

die Einkommenssteuer SUBST

ضريبة الدخل [đɑˈriːbat ad-daxl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allein als Willkommensgruß werden sie nicht verstanden.
de.wikipedia.org
Den Auftakt bildete zunächst ein von zwei Personen vorgetragener Willkommensgruß in französischer und englischer Sprache.
de.wikipedia.org

"Willkommensgruß" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Willkommensgruß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski