Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wunderkinder“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Wunderkind <-[e]s, -er> SUBST

طفل(ة) معجزة [t̵i̵fl(un)/-a(tun) muʕdʒiza(tun)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den fünfziger und sechziger Jahren beschränkte sich das spanische Kino jedoch nicht allein auf Werke um Wunderkinder.
de.wikipedia.org
Und laut sagt sie: „Wir sind alle Wunderkinder, wir Schaffenden“.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung hochbegabter Kinder als „Wunderkinder“ war häufig mit erheblichen Einnahmen verbunden, deshalb wurden diese nicht selten Opfer ehrgeiziger Eltern.
de.wikipedia.org
Während einige „Wunderkinder“ ihre Leistungshöhe halten, verlieren andere ihre kreative Unbefangenheit.
de.wikipedia.org
Er ist sehr stolz auf seine beiden Wunderkinder.
de.wikipedia.org
1958 hatte er einen Kurzauftritt als Toilettenmann in der Satireverfilmung Wir Wunderkinder mit der prägnanten Textzeile: „Jepinkelt wird immer!
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski