Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zinsen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Zins <-es, -en> [tsɪns] SUBST

Zinsen (meist)
فائدة [faːʔida]; فوائد pl [faˈwaːʔid] (2)
Zinsen (Miet-)
(بدل) إيجار [(badal) ʔiːˈdʒaːr]

Beispielsätze für Zinsen

Zinsen (meist)
فائدة [faːʔida]; فوائد pl [faˈwaːʔid] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Krasse finanzielle Überforderung des Bürgen ist dann anzunehmen, wenn er mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit nicht einmal in der Lage ist, die Zinsen aufzubringen.
de.wikipedia.org
Die steigenden Zinsen führen zu einem Sinken der Investitionen.
de.wikipedia.org
Unter der Annahme, dass der Markt eine Liquiditätsprämie und Risikoprämie zahlt, bedeutet dies, dass fallende Zinsen erwartet werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Jahres gutgebrachte Zinsen auf Spareinlagen rechnen wirtschaftlich zum Vorjahr, auch wenn sie erst später im Sparbuch eingetragen werden.
de.wikipedia.org
Unter Zinskapitalisierung versteht man im Bankwesen die Zuschreibung nicht verwendeter Zinsen zum Kapital, von dem sie berechnet wurden, und ihre anschließende Verzinsung als Kapitalbestandteil.
de.wikipedia.org
Der Schuldendienstdeckungsgrad gibt an, inwieweit die für Kredite aufzubringenden Zinsen und Tilgungen vom Schuldner aus Einnahmen gezahlt werden können.
de.wikipedia.org
Einmal schlägt er ihr nach dem Sex vor, er könne ihre Ersparnisse mit mehr Gewinn investieren als sie auf ihrem Konto an Zinsen bekommt.
de.wikipedia.org
Den Einfluss von Erwartungen über die Entwicklung der Zinsen auf die Zinsstrukturkurve schließt die Marktsegmentierungshypothese grundsätzlich aus.
de.wikipedia.org
Der Kredit wurde gegen Pfänder wie Schmuck, Kleidung oder Geräte gewährt und war mit Zinsen belastet.
de.wikipedia.org
Aus dem geringeren Ausfallrisiko würden sich niedrigere Zinsen ergeben.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski