Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zylinder“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Zylinder <-s, -> [tsiˈlɪndɐ] SUBST

Zylinder MATH , TECH
أسطوانة [ʔust̵uˈwaːna]
Zylinder AUTO
سلندر [siˈlindar]
Zylinder (Hut)
قبعة عالية [qubbaʕa ʕaːlija]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der kleinere Zylinder enthielt den Feuermechanismus für die Zündschnur, der die Sprengkapsel der Granate zündete.
de.wikipedia.org
Die Kurbelwelle treibt über Stirnräder eine untenliegende Nockenwelle an, die über Stößel, Stoßstangen und Kipphebel zwei hängende Ventile je Zylinder betätigt.
de.wikipedia.org
Die beiden äußeren Zylinder wirken auf den zweiten Kuppelradsatz, der zu diesen vorversetzte und schräg angeordnete mittlere Zylinder auf die Kropfwelle des ersten Kuppelradsatzes.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven hatten außerdem Innenrahmen sowie außenliegende Zylinder.
de.wikipedia.org
Der Motor hat vier Zylinder, einen Motorblock aus Grauguss mit fünffach gelagerter Kurbelwelle und einen Querstrom-Zylinderkopf aus Aluminium mit zwei obenliegenden Nockenwellen.
de.wikipedia.org
Der Antrieb bestand aus zwei Dieselmotoren mit jeweils zwölf Zylindern.
de.wikipedia.org
Ein Dampfmotor mit drei Zylindern trieb die Fahrzeuge an.
de.wikipedia.org
Um die Länge von DNA-Molekülen zu messen entwickelte er in den 1960er Jahren ein Viskosimeter mit rotierenden Zylindern.
de.wikipedia.org
Die Laserenergie thermalisiert innerhalb der Pulsdauer und füllt den Zylinder mit Röntgenstrahlung (Hohlraumstrahlung).
de.wikipedia.org
Diese hatten rumänische und armenische Mönche in Zylindern in die Walachei gebracht.
de.wikipedia.org

"Zylinder" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski