-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „abgeändert“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- So seien in vielen Fällen Wahlurnen mit vorbereiteten Stimmzetteln gefüllt oder Resultate nachträglich abgeändert worden.de.wikipedia.org
- Dabei wurden die vorderen Stoßfänger und das Modellogo abgeändert.de.wikipedia.org
- Nach Protesten der Anwohner wurde der Flächennutzungsplan jedoch abgeändert und im südlichen Teil eine Grünfläche vorgesehen.de.wikipedia.org
- Damit wurde bereits der zweite Charakter aus der Originalserie für das Remake leicht abgeändert.de.wikipedia.org
- 23.737 Vorschläge und Stellungnahmen wurden abgegeben, und in etwa 230 Punkten wurde der Entwurf abgeändert.de.wikipedia.org
- Die Ideen zu drei dieser Geschichten entstammten, leicht abgeändert, der Originalserie.de.wikipedia.org
- Bereits die meisten zeitgenössische Drucke haben diese Anordnung nach heutigen Gepflogenheiten abgeändert; andere behielten sie bei.de.wikipedia.org
- Der vierzeilige Refrain ist immer derselbe, aber ist in der letzten Strophe leicht abgeändert.de.wikipedia.org
- Die Wärterhäuser waren nach einem Musterplan gebaut, der je nach Geländesituation etwas abgeändert wurde.de.wikipedia.org
- Dabei sollte es den Vorschlägen des Vermittlungsausschusses entsprechend abgeändert werden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch