Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „brutto“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

brutto [ˈbrʊto] ADV

er verdient brutto
دخله الإجمالي[daxluhu l-ʔidʒˈmaːliː]

Brutto-

Brutto-
إجمالي [ʔidʒˈmaːliː]
Brutto- (Gewicht)
قائم [qaːʔim]

Beispielsätze für brutto

er verdient brutto
دخله الإجمالي[daxluhu l-ʔidʒˈmaːliː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allgemein kann man eine Spanne von 1800 bis zu 3800 € brutto angeben.
de.wikipedia.org
Daher sind sowohl Brutto- als auch Nettoinvestitionen eine Funktion der Kapitalbilanz.
de.wikipedia.org
Die Vermessung des Schiffes lag bei 205 Brutto- und 94 Nettoregistertonnen und die Ladekapazität bei 120 Tonnen (nach anderen Quellen 125 Tonnen).
de.wikipedia.org
Der Effektivsteuersatz ist an dieser Stelle Null, das Einkommen nach Steuerzahlung ist gleich dem Einkommen vor Steuerzahlung („Netto = Brutto“, falls Sozialabgaben eingerechnet).
de.wikipedia.org
Als Brutto-Teigausbeute bezeichnet man die prozentuale Summe aller Zutaten eines Teiges, wobei die Mehlmenge immer gleich 100 % gesetzt wird.
de.wikipedia.org
Beide Werte können brutto (Eigen- und Fremdkapital) oder netto (nur Eigenkapital) berechnet werden.
de.wikipedia.org
Der Brutto-Umsatz des oberbayrischen Tourismus auf 12,6 Mrd.
de.wikipedia.org
Da bei jeder Spielunterbrechung die Uhr angehalten wird, dauert ein Eishockeyspiel jedoch brutto meist erheblich länger, durchschnittlich zwischen 30 und 40 Minuten pro Drittel.
de.wikipedia.org
Die Grundflächen der Nutzungseinheiten im Sinne dieses Gesetzes sind die Brutto-Grundflächen; bei der Berechnung der Brutto-Grundflächen nach Satz 1 bleiben Flächen in Kellergeschossen außer Betracht.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Systematisierung wird zwischen dem Brutto- und Netto-Nominallohn unterschieden.
de.wikipedia.org

"brutto" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski