Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für daher im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . daher [ˈda:he:ɐ̯] ADV (von dort)

daher
من هناك [min huˈnaːk]

II . daher [ˈda:he:ɐ̯] KONJ (deshalb)

daher
لذلك [li-ðaːlik]
von daher (aus diesem Grunde)
من هنا [min hunaː]

Beispielsätze für daher

von daher (aus diesem Grunde)
من هنا [min hunaː]
daher rühren, dass
أتى (من) [ʔataː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher genießt der Wiederherstellungswert für die Absicherung der Fahrzeuge besondere Bedeutung.
de.wikipedia.org
Das Hydrochlorid ist gut wasserlöslich und daher zum Schnupfen, Essen oder zur Injektion geeignet.
de.wikipedia.org
Die Personen haben keinen Leidensdruck, sondern ein übersteigertes Selbstvertrauen und Machtgefühl und daher keine Veränderungsbereitschaft.
de.wikipedia.org
Sie sollten daher keine wirkliche Verwendung als Zwischensicherung finden und nur als letzte Option zur Anwendung kommen.
de.wikipedia.org
Die Spiralarme entstehen aus dem Zusammenwirken von Gravitation und Sternentstehung und enthalten daher große Mengen Gas.
de.wikipedia.org
Daher sei ein Mensch, der vom rechten Wege abgekommen sei, nichts weiter als ein unglücklicher, kranker Mensch, der nur durch Humanität zu heilen sei.
de.wikipedia.org
Daher muss sich das Thoraxniveau immer über dem Drainagebehälter befinden.
de.wikipedia.org
Die Weibchen der Türkenammer kann man daher mit den Weibchen der Kappenammer verwechseln.
de.wikipedia.org
Galaxien mit dieser Struktur werden daher auch Spiralgalaxien genannt.
de.wikipedia.org
Daher ist die Wappenbeschreibung unvollständig, zumal auch Angaben zu den Farben fehlen.
de.wikipedia.org

"daher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski