Übersetzungen für „einschlägige“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

einschlägig [ˈainʃlɛ:gɪç] ADJ

einschlägig

مماثل [mumaːθil]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch im Rahmen der Politikwissenschaft und in der Absatzforschung (Werbeforschung) der Betriebswirtschaftslehre, dazu in der Literatur- und Medienwissenschaft finden sich einschlägige Forschungsergebnisse.

de.wikipedia.org

Durch die hohe Dichte an Caches und einschlägige Internet-Portale sind auch Wanderungen in fremden Regionen ohne aufwändige Vorabrecherche möglich.

de.wikipedia.org

Die Zulassungsvoraussetzungen entsprechen den allgemeinen Voraussetzungen für Bacherlorstudiengänge (allgemeine Universitätsreife, Berufsreifeprüfung, Studienberechtigungsprüfung oder relevante einschlägige berufliche Qualifikation).

de.wikipedia.org

Für die Zulassung zum Lehrgang ist darüber hinaus für die Inhaber oben genannter Berufsabschlüsse eine einschlägige Berufserfahrung im öffentlichen Verwaltungsdienst von ggf.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus moderierte er einschlägige Vormittagssendungen, begleitet von exklusiver klassischer Musik, und war als Gesprächsleiter, Moderator und Leiter von zahlreichen Podiumsdiskussionen öffentlich bekannt.

de.wikipedia.org

Als einschlägige Branchen gelten die Metallindustrie, die Luft- und Raumfahrttechnik, die Elektrotechnik und die Computerindustrie.

de.wikipedia.org

Er requirierte auch „gegen Ehrenwort“ einschlägige Bücher aus dessen umfangreicher Bibliothek.

de.wikipedia.org

Häufig bieten einschlägige Suchprogramme sehr spärliche Suchmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

In seinem Werk berichtet er mehrere einschlägige Skandale, in denen Beichtväter das Vertrauen von Frauen ausnutzten, diese zu flagellantischen Bußen zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Personen mit religiösem, politischem, wirtschaftlichem oder gesellschaftlichem Einfluss, die einschlägige Gesetzesverstöße nicht bei den Behörden melden, müssten mit drei Jahren Gefängnis rechnen.

de.wikipedia.org