Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „erkrankt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

erkranken VERB intr

مرض [mariđɑ, a] (an dat)
أصيب (ب) [ʔuˈs̵i̵ːba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Künstler erkrankt nach übermäßigem Wassertrinken an Typhus.
de.wikipedia.org
In diesen feinen, hauchzarten Gedichten stellt er dem Leser ein Mädchen vor, das an Tuberkulose erkrankt ist.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 gab es ein Special mit Bräuten, die zuvor an Brustkrebs erkrankt waren.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit seinem Bruder trat er, erkrankt, vom Dogat zurück.
de.wikipedia.org
Andere meinten, er sei schwer erkrankt, und er starb wenige Tage nach seinem Rücktritt.
de.wikipedia.org
Sie eignen sich für Menschen, die an Zöliakie erkrankt sind und dürfen nicht aus Weizen, Roggen, Gerste oder Hafer bestehen.
de.wikipedia.org
In den meisten bislang untersuchten geographischen Kulturen erkrankt etwa 0,5 % bis 1 % der Bevölkerung mindestens einmal im Verlauf des Lebens an Schizophrenie.
de.wikipedia.org
Die Bekämpfung gelingt durch die Verwendung von virusfreiem Pflanzgut und die sofortige Vernichtung erkrankter Pflanzen.
de.wikipedia.org
Das Kind sei erkrankt und ein Hund (der den übrigen Brei gefressen habe), sei gestorben.
de.wikipedia.org
Sofern drei oder mehr von diesen entscheiden, dass der Monarch geistig oder körperlich schwer erkrankt ist, können die königlichen Funktionen auf einen Regenten übertragen werden.
de.wikipedia.org

"erkrankt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski