Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „furchterregend“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

furchterregend ADJ

furchterregend
مخيف [muˈxiːf]
furchterregend
مريع [muˈriːʕ]
furchterregend
مرعب [murʕib]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Plötzlich erscheint ein riesiger furchterregender Drache, der sie bei lebendigem Leib verschlingt.
de.wikipedia.org
Die Szene gilt als eine der furchterregendsten und brutalsten der Filmgeschichte, obwohl sie nur sehr wenig Blut enthält und keine Messereinstiche zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Rauch), der seinen Sohn zu einem anständigen, furchterregenden und feuerspeienden Drachen erziehen möchte.
de.wikipedia.org
An ihrem Verhalten wird deutlich, dass sie keine furchterregende Göttin war, sondern trotz erschreckender Streiche und Strafen als eine gerechte und gütige Frau beschrieben wird.
de.wikipedia.org
Die Nacht erschien bei den Römern als eine dunkle, furchterregende, der Unterwelt zugehörige Gestalt.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen handelt es sich dabei auch um die furchterregende Begleiter des Todesengels.
de.wikipedia.org
Nur knapp ihren Häschern entkommen, läuft sie zwei furchterregenden Fremden in die Arme: dem Bruder und Grunthor, die ihr das Leben retten.
de.wikipedia.org
Als er an seinem ersten Abend als Magistrat in seinem Zimmer Pfeife rauchte, trat plötzlich eine furchterregende Erscheinung in seinem Zimmer auf.
de.wikipedia.org
Er erforschte die Wirkung von furchterregender Kommunikation, die Gruppendynamik und entwickelte eine Entscheidungsprozesstheorie, die er Gruppendenken (groupthink) nannte.
de.wikipedia.org
Er hatte ein furchterregendes Wesen und wurde deshalb von den übrigen Göttern kastriert.
de.wikipedia.org

"furchterregend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski