Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „gekauft“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

kaufen [ˈkaufn̩] VERB trans

اشترى [iʃˈtaraː] (bei datمن)
ابتاع [ibˈtaːʕa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heute werden solche Gefäße kaum noch gekauft, da Gefäße aus anderen Materialien einfacher herzustellen und zu handhaben sind.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven können gekauft, geleast oder gemietet werden.
de.wikipedia.org
Er konnte über ein Auto und einen Chauffeur verfügen, besichtigte das Land und reinigte die Skulpturen, die der Maharadscha in seinem Atelier gekauft hatte.
de.wikipedia.org
Er verfällt, wie seine Mutter und seine Schwester, in den Kaufrausch, denn er hat sich ein neues Auto gekauft.
de.wikipedia.org
2001 wurde das AT&S-Werk in Augsburg, welches zwei Jahre zuvor von Siemens und einem chinesischen Investor gekauft wurde, geschlossen.
de.wikipedia.org
Direkt östlich wurde ein neues Grundstück gekauft, das ab Herbst 2019 die neue Heimat des Backstage sein könnte.
de.wikipedia.org
Auch bei der Absicherung von Rohstoffpreisrisiken mittels Optionen wird oftmals – insbesondere von Kunden – dieser Optionstyp gewählt, da der abzusichernde Basiswert kontinuierlich gekauft wird.
de.wikipedia.org
Dies und gesteigerte Ansprüche führten zu einem Platzmangel, weshalb 1871 für Sonderräume (Zeichensaal, Musik- und Konferenzzimmer, Lehrerbibliothek, Schülerbibliothek) das direkt angrenzende Nebenhaus gekauft wurde.
de.wikipedia.org
Bevor eine erste Trainingsmatte gekauft werden konnte wurde auf dem blanken Fußboden trainiert.
de.wikipedia.org
Um die Gesellschaft gab es mehrere Gerüchte, dass sie von größeren Luftfahrtunternehmen gekauft werden sollte.
de.wikipedia.org

"gekauft" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski