Übersetzungen für „grafische“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

I . grafisch [ˈgra:fɪʃ] ADJ

grafisch

بياني [baˈjaːniː]

grafisch

تخطيطي [taxˈt̵i̵ːt̵i̵ː]

grafisches Gewerbe

صناعة الطباعة [s̵i̵ˈnaːʕat ɑt̵-t̵i̵ˈbaːʕa]

II . grafisch [ˈgra:fɪʃ] ADV

etwas grafisch darstellen

مثل بالرسم البياني [maθθala bi-r-rasm al-b.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben Fotos und Diagrammen spielen dabei in der Wissenschaftskommunikation Infografiken eine Rolle, die komplexe wissenschaftliche Zusammenhänge durch Visualisierungen und grafische Aufarbeitung verständlich machen.

de.wikipedia.org

Kritisiert und gleichzeitig gelobt wird die Einfachheit der Software, die beispielsweise noch bis 2009 auf grafische Waveform-Darstellungen verzichtete.

de.wikipedia.org

Eine Grafik zu dem Text ist aber nicht zwingend erforderlich, solange die Schrift selbst grafische Merkmale aufweist (z. B. spezieller Font).

de.wikipedia.org

Seitenbeschreibungssprachen definieren primär die fixe grafische Darstellung von Inhalten auf einer oder mehreren Seiten fester Größe und werden mitunter wie Grafikformate benutzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus haben einige der Veranstaltungen das grafische Design des Projekts illegal genutzt.

de.wikipedia.org

Das Basismodul ermöglicht das grundlegende Datenmanagement und umfangreiche statistische und grafische Datenanalysen mit den gängigsten statistischen Verfahren.

de.wikipedia.org

Ihr Aufgabengebiet waren die Inneneinrichtungen sowie die grafische und räumliche Präsentation der Musterwohnungen und Ausstellungen.

de.wikipedia.org

Kacheln wird häufig zur Erstellung einfacher Hintergrundbilder für Websites und grafische Benutzeroberflächen angewandt.

de.wikipedia.org

Durch die grafische Darstellung lassen sich der Stand der Dinge sowie eventuell zu erwartende Terminverschiebungen verdeutlichen.

de.wikipedia.org

Eine reiche Quelle für die grafische Darstellung der Militärgeschichte der Schlachtordnung sind die Geschichtskarten.

de.wikipedia.org