Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „hinauswerfen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

hinauswerfen VERB trans

hinauswerfen
طرح خارجا [t̵ɑraħa (a) -an]
hinauswerfen (Geld)
بذر [baððara]
hinauswerfen (Person)
رمى خارجا [ramaː (iː) -an]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Batterie 2/4 der Division kämpfte, nachdem die Artilleriemunition verschossen war, mit Handfeuerwaffen weiter und konnte die in die Stellung eingedrungenen Briten wieder hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Unter den jungen Patrioten regt sich Widerstand, man will die Franzosen aus dem Land hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Letzterer will die Maske hinauswerfen lassen.
de.wikipedia.org
Kessel lässt Stern durch seine Knechte hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Als man ihn hinauswerfen will, kommt es zu einer Schlägerei, die damit endet, dass der alte Hopwood unter die Räder einer nahenden Pferdekutsche gerät und dabei ums Leben kommt.
de.wikipedia.org
Aufgrund des auffälligen Verhaltens der Familie lässt von Hammeln Vater, Mutter und Tochter hinauswerfen, was erst nach einigen Handgreiflichkeiten gelingt.
de.wikipedia.org
Dabei können die Spieler die Spielfiguren anderer Spieler hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Als er ihr vermittelt, dass er ihr Vater ist, reagiert sie über und lässt ihn in ihrer Wut von den Türstehern des Clubs hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Bat meint im Scherz, wenn die Primaten Ärger machten, dann solle er sie aus dem Zoo hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Das afro-amerikanische Hausmädchen findet die drei schließlich und will sie schon hinauswerfen, als die kleine Tochter des Hauses die Kätzchen an sich nimmt.
de.wikipedia.org

"hinauswerfen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski