Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „lochen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

lochen [ˈlɔxn̩] VERB trans

lochen
خرم [xarama, i]
lochen
خرم [xarrama]
lochen
ثقب [θaqaba, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Statoren sind gelocht, um den Schall entweichen zu lassen.
de.wikipedia.org
Am Rand der Startkarte befanden sich mehrere Kontrollfelder, die unterwegs an Kontrollstellen gelocht wurden.
de.wikipedia.org
Ebenso bestehen entsprechende Lochermodelle zum Lochen der Blätter, die in die Ringbücher eingeheftet werden sollen.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten umfassen bei kleinformatigen Dokumenten vorzugsweise das Schneiden, Heften, Lochen, Sortieren, Binden, Kaschieren und das Laminieren.
de.wikipedia.org
Zur Verwendung in Wahlschablonen für Sehbehinderte werden die Stimmzettel an der rechten oberen Ecke abgeschnitten oder gelocht.
de.wikipedia.org
Meist sind die Griffe am Ende gelocht, um den Papierstapel auch daran aufhängen zu können.
de.wikipedia.org
Bereits aus der Jüngeren Steinzeit liegen Depotfunde in Lochen vor.
de.wikipedia.org
Die 10-Tagesvignette wird mit dem ersten der genau zehn Gültigkeitstage gelocht.
de.wikipedia.org
Die Lochmaschine (auch Durchstoß oder Durchschnitt) ist eine Maschine zum Lochen von Blechen, Platten und ähnlichen Objekten.
de.wikipedia.org
Dabei kamen sogar acht Breaks zustande, viermal wurde aber nur eine rote Kugel gelocht.
de.wikipedia.org

"lochen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski