Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „metallene“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

metallen [meˈtalən] ADJ

metallen
معدني [maʕdiniː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine andere Figur hat statt einer Hand eine metallene Prothese, die in einen Schraubenschlüssel übergeht.
de.wikipedia.org
Am anderen Arm trug er eine metallene Röhre, die vorne in einem Stumpf auslief, an dem eine Klinge in Form eines Wiegemessers befestigt war.
de.wikipedia.org
Fäustel und Eisen sowie weitere von Hand geführte metallene Werkzeuge werden von den Stein-Fachleuten als Geschirr bezeichnet und gehören zur Grundausrüstung bei der Steinbearbeitung.
de.wikipedia.org
Die Musikinstrumente waren aus Holz, Gitarren und Lyren, metallene Zimbeln und Schlagzeuge, die den Tanzrhythmus bestimmten.
de.wikipedia.org
Während Parapulpäre Stifte zur Verankerung von Amalgamfüllungen gut geeignet sind, ist die Verwendung bei sichtbaren Frontzahnfüllungen mit zahnfarbenen, sehr transparenten Komposits oft problematisch, weil der metallene Stift durchschimmern kann.
de.wikipedia.org
Zwischen der Klinge und dem Heft ist eine metallene, zylindrische Zwinge angebracht, die zur besseren Befestigung zwischen Klinge und Heft dient.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände um das Fass stehen weitere, größere Geräte sowie die metallene Figur eines Weingärtners.
de.wikipedia.org
Gebrauchsgüter, Rohstoffe, Baumaterialien und metallene Halbzeuge mussten von außerhalb der Stadt importiert werden.
de.wikipedia.org
Rein zweckbedingt ragen stattdessen zwei silbrig metallene Schornsteine in die Höhe.
de.wikipedia.org
An beiden Orten stellte er ein Gnomon auf, eine innen mit einer Gradeinteilung ausgestattete metallene Halbkugel mit einem senkrechten Zeiger zur Ablesung des entstehenden Schattens.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste