Übersetzungen für „momentan“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

I . momentan [momɛnˈta:n] ADJ (gegenwärtig)

momentan

حالي [ħaːliː]

momentan

راهن [raːhin]

II . momentan [momɛnˈta:n] ADV

momentan

حاليا [-ˈliːjan]

momentan (vorübergehend)

عارض [ʕaːri̵đ]

momentan (vorübergehend)

مؤقت [muˈʔaqqat]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Football-Stadion wurde 2005–2006 neu erbaut und fasst momentan 50.000 Zuschauer.

de.wikipedia.org

Momentan ist der Bahnsteig 38 Zentimeter hoch und somit zu niedrig für einen barrierefreien Einstieg in die hier verkehrenden Züge.

de.wikipedia.org

In Wasser zersetzt es sich momentan unter Entwicklung von Wasserstoff.

de.wikipedia.org

Am Kirchplatz wird momentan ein weiteres Projekt verfolgt.

de.wikipedia.org

An ihr sind momentan 15 Professoren, mehrere Lehrbeauftragte und Wissenschaftliche Mitarbeitende tätig.

de.wikipedia.org

Momentan werden mehrere Sprachen unterstützt, welche man zusätzlich zum Programmpaket herunterladen kann.

de.wikipedia.org

Momentan gibt es keine Ausstrahlung im deutschen Fernsehen.

de.wikipedia.org

Allerdings sind momentan nur wenige und auch nur saisonale Fluglinien zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Die momentan gezeigte Fassung der Ausstellung geht auf eine umfassende Überarbeitung im Jahr 2014 zurück.

de.wikipedia.org

Beide Spezialeinheiten sollen in Zukunft identisch ausgestattet werden, was momentan noch in der Umsetzung ist.

de.wikipedia.org