Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „monatliches“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . monatlich [ˈmo:natlɪç] ADJ

شهري [ʃahriː]

II . monatlich [ˈmo:natlɪç] ADV

شهريا [-ˈriːjan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einigen Tarifen ist auch ein monatliches Freivolumen (üblich sind 100 MB bis zu ca. 1 GB) enthalten.
de.wikipedia.org
Er deckt die wichtigen Auslandsversicherungen, Unterkunft und Verpflegung im Gastland, ein monatliches Taschengeld sowie die Teilnahme am verpflichtenden pädagogischen Begleitprogramm ab.
de.wikipedia.org
Sie sollte Proton ein monatliches Verkaufsvolumen von 2000 bis 2500 Fahrzeugen sichern.
de.wikipedia.org
Ein Gerechter unter den Völkern erhält ein monatliches Ehrengeld in Höhe des Durchschnittslohns.
de.wikipedia.org
Die Einblendung von Werbung lässt sich von Benutzern gegen ein monatliches Entgelt abschalten.
de.wikipedia.org
Als Honorar gibt es verschiedene Modelle wie ein monatliches Fixum, einen anteiligen Betrag der Werbeausgaben, eine Umsatzbeteiligung, eine Gewinnbeteiligung oder Kombinationen der verschiedenen Modelle.
de.wikipedia.org
Die Kontrolle ausreichender Nahrungszufuhr gelingt durch monatliches Messen und Wiegen und Vergleichen der Werte mit den üblichen Perzentilenkurven für die Normalpopulation.
de.wikipedia.org
Angestellte erhalten ein monatliches Gehalt, das nach Ortsüblichkeit (§ 6 Abs.
de.wikipedia.org
Beide Schulen erheben für den Besuch ein monatliches Schulgeld und eine Aufnahmegebühr.
de.wikipedia.org
Er erhielt ein monatliches Gehalt von und konnte damit erstmals seinen Lebensunterhalt als Rallyefahrer bestreiten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski