Übersetzungen für „negiert“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

negieren [neˈgi:rən] VERB trans

negieren

نفى [nafaː, iː]

negieren (ignorieren)

تجاهل [taˈdʒaːhala]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei negiert er, dass für Kant nicht der einzelne Mensch, das konkrete Subjekt, sondern alle rationale Wesen als solche den Bezugspunkt bilden.

de.wikipedia.org

Ein Recht auf Flucht vor totalitären Regimen wurde durch dieses Rundschreiben negiert.

de.wikipedia.org

Nach dem Dadaismus war Fluxus der zweite elementare Angriff auf das Kunstwerk im herkömmlichen Sinn, das negiert wurde und als bürgerlicher Fetisch galt.

de.wikipedia.org

Dabei kommt jede Variable in negierter und nicht-negierter Form vor.

de.wikipedia.org

Die Eingangsvariablen für die eine Null steht, werden in negierter Form genommen.

de.wikipedia.org

Das starke soziale Engagement der Anthropologinnen dieser Zeit wurde von Seiten der britischen Kolonialbeamten als störend empfunden und eher negiert.

de.wikipedia.org

So rekonstruiert, muss nach üblicher Analyse mindestens eine der obigen Aussagen modifiziert oder negiert werden.

de.wikipedia.org

Das Bedürfnis nach Akkumulation von Geld führe dazu, dass natürliche Bedürfnisse wie Unterhaltung, Bewegung oder abwechslungsreiche Ernährung negiert würden.

de.wikipedia.org

Diese Situation ist paradox, denn sie setzt einerseits Willensfreiheit voraus, negiert sie aber andererseits.

de.wikipedia.org

Diese Formen weisen keine Unterscheidung der Person auf und können nicht negiert werden.

de.wikipedia.org