Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „schwarzfahren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

schwarzfahren VERB intr

schwarzfahren
ركب بدون تذكرة [rakiba (a) biˈduːni taðkira]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist daher inzwischen nicht mehr üblich oder möglich, das Schwarzfahren mit dem sofortigen Bezahlen des erhöhten Beförderungsentgelts beim Kontrolleur abzugelten.
de.wikipedia.org
Der mit Abstand größte Anteil der gemeldeten Taten betraf das Erschleichen einer Beförderungsleistung, d. h. das Schwarzfahren.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich vom Schwarzfahren auf den Trittbrettern von Straßenbahnen ab.
de.wikipedia.org
Die mit Abstand häufigste Begehungsform des Erschleichens von Leistungen ist das Schwarzfahren.
de.wikipedia.org
Die Begrifflichkeit ist in Analogie zu Begriffen wie Schwarzgeld, Schwarzarbeit, Schwarze Kassen oder Schwarzfahren zu sehen.
de.wikipedia.org
Im Spätsommer 1950 erwischte man den Studenten, gemeinsam mit Kommilitonen, beim Schwarzfahren in der Eisenbahn und nahm ihn fest.
de.wikipedia.org
Realisierte Projekte sind der Videoschutz als Präventionsmaßnahme vor Verschmutzung und Vandalismus und den kontrollierten Vordereinstieg der Fahrgäste, um Schwarzfahren und Verschmutzungen vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Während die Bundespolizei die Auffassung vertritt, auch offen erkennbares Schwarzfahren sei eine Straftat, ist es inzwischen zu ersten Freisprüchen gekommen.
de.wikipedia.org
Es wurden neue strafrechtliche Bestimmungen gegen das Schwarzfahren und die Mautverweigerung eingeführt, Kontrolleure in öffentlichen Verkehrsmitteln eingesetzt und die Polizei griff hart durch.
de.wikipedia.org
Darin kündigt sie eine Erhöhung der Strafgebühren beim Schwarzfahren an.
de.wikipedia.org

"schwarzfahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski