Übersetzungen für „schweige“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

schweigen <schweigt, schwieg, geschwiegen> [ˈʃvaign̩] VERB intr

schweigen

سكت [sakata, u]

schweigen

صمت [s̵ɑmata, u]

ganz zu schweigen von dat

ناهيك عن [naːˈhiːka -]

das Schweigen <-s> [ˈʃvaign̩] SUBST

Schweigen

سكوت [suˈkuːt]

Schweigen

صمت [s̵ɑmt]

zum Schweigen bringen

أسكت [ʔaskata]

zum Schweigen bringen (töten)

قتل [qatala, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es sei enttäuschend, dass die Bevölkerungsmehrheit schweige, Solidarität und ein „gesellschaftlicher Aufschrei“ bisher ausblieben.

de.wikipedia.org