Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „undankbar“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

undankbar [ˈʊndaŋkba:ɐ̯] ADJ

undankbar
ناكر المعروف [naːkir al-maʕˈruːf]
undankbar
كنود [kaˈnuːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle drei sind Teil eines Plans von schlecht bezahlten Angestellten undankbarer reicher Damen, die langsam alt werden und etwas fürs Alter zurücklegen wollen.
de.wikipedia.org
Somit blieb den Reimserinnen nach der anschließenden 0:2-Niederlage erneut nur der undankbare zweite Platz.
de.wikipedia.org
Der Oberst will sein Recht und erweist sich gegenüber dem rührigen jungen deutschen Cousin als undankbar.
de.wikipedia.org
Beide nennen das andere Geschlecht undankbar und grausam, Treue und Liebe Illusionen.
de.wikipedia.org
Ich möchte nicht undankbar klingen, aber ich war nie damit zufrieden, nur Geld zu verdienen und zu funktionieren.
de.wikipedia.org
Die sind schneller, klettern das Seil hoch, bedanken sich, warnen aber vor dem undankbaren Goldschmied.
de.wikipedia.org
Ich glaube, die undankbare Türkin wird auch noch einmal ihr Hofleben mit dem Königssteine verwechseln müssen.
de.wikipedia.org
Dieser, ein zeitlebens kranker Mann, hatte die undankbare Aufgabe, nur in Frühgottesdiensten oder am Nachmittag predigen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Andererseits gab es kaum eine Kritik, die nicht die Gitarre als „undankbares Instrument“ darstellte.
de.wikipedia.org
Die Fabel ist ein warnendes Beispiel dafür, dass man gewährten Schutz nicht in undankbarer Weise missbrauchen sollte.
de.wikipedia.org

"undankbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski