Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „vordringlich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

vordringlich [ˈfo:ɐ̯drɪnŋlɪç] ADJ

vordringlich
عاجل [ʕaːdʒil]
vordringlich
ملح [muˈliħħ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Beseitigung von etablierten Robinienbeständen ist sehr aufwändig und muss sich auf die Standorte begrenzen, an denen dies aus Gründen des Naturschutzes vordringlich ist.
de.wikipedia.org
Zunächst war es jedoch vordringlich, dass das Straßenbahnnetz wieder instand gesetzt wurde, so dass kein Geld für eine U-Bahn vorhanden war.
de.wikipedia.org
Wie die anderen von der Fürstenenteignung betroffenen Personen verfolgte er das vordringliche Ziel, die Freigabe dieser Güter zu erwirken.
de.wikipedia.org
Nach 1945 war die Schaffung von Wohnraum eine vordringliche Aufgabe für die ganze Stadt.
de.wikipedia.org
Die Beschneidung der Macht dieser lokalen Herrscher wurde vordringliches Ziel der Kaiser.
de.wikipedia.org
Die Abwehr von Raubzügen der Bewohner des Wüstenhinterlandes war eine vordringliche Aufgabe der regionalen Aristokratie, an der er sich zu beteiligen hatte.
de.wikipedia.org
Eine solche Untersuchung sei Voraussetzung für die Aufnahme des Projektes in den vordringlichen Bedarf des Bundesverkehrswegeplans.
de.wikipedia.org
Er vertrat die Ansicht, dass die Ausbildung tüchtiger Ärzte zu den vordringlichsten Aufgaben der Fakultät gehöre.
de.wikipedia.org
Eine 2,5 km lange Nordumfahrung für die überlasteten Bundesstraßen 472 und 13 ist als vordringlicher Bedarf im Bundeswegeplan enthalten.
de.wikipedia.org
Die vordringlichen Ziele der Sanierung waren, den Energieverbrauch um mehr als 50 % zu senken.
de.wikipedia.org

"vordringlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski