-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „wegschieben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
verschieben
,
wegschicken
,
vorschieben
,
einschieben
,
aufschieben
,
anschieben
,
abschieben
,
schieben
und
wegschaffen
wegschicken VERB trans
wegschaffen VERB trans
anschieben VERB trans
-
دفع [dafaʕa, a]
aufschieben VERB trans (zeitlich)
einschieben VERB trans
vorschieben VERB trans
-
etw (als Ausrede) vorschieben
-
تعلل (ب) [taˈʕallala]
-
etw (als Ausrede) vorschieben
-
اعتذر (ب) [iʕˈtaðara]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Schwierigkeit besteht darin, möglichst lange in der Zone auszuharren, ohne weggeschoben oder -gerammt zu werden.de.wikipedia.org
- Ein wesentliches Merkmal beim Kanupolo ist, dass mit dem eigenen Boot vor dem Tor Wege versperrt bzw. Gegner weggeschoben werden können.de.wikipedia.org
- Entstehende negative Emotionen dürfen dabei nicht weggeschoben werden.de.wikipedia.org
- Beim Fallen wird das Bein der Fallseite weggeschoben und der Arm in Fallrichtung schlägt so früh wie möglich ab.de.wikipedia.org
- Doch der Tod wird weggeschoben, sozusagen verschoben, denn der Vater entschließt sich, schnell aufzubrechen.de.wikipedia.org
- Für sie würden die Gebeine der früher Bestatteten weggeschoben, um Platz für eine männliche Leiche zwischen 30 und 45 Jahren zu machen.de.wikipedia.org
- Eine Möwe versucht ihm sein Brötchen zu nehmen; als er sie wegschiebt beginnt sie ihn zu attackieren.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zur Radierung wird das Werkzeug (der Stichel) vom Körper weggeschoben und das Material aus der Platte geschnitten.de.wikipedia.org
- Das Dach des eigens errichteten rechteckigen Raumes kann für die Beobachtung entfernt werden, entweder nach außen weggeklappt, oder auf Rollen horizontal weggeschoben.de.wikipedia.org
- Den Kampf verloren hat derjenige, der weggeschoben wird.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch