Übersetzungen für „zuckerig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

zuckrig [ˈtsʊkrɪç] ADJ

zuckrig

سكري [suˈkkariː]

zuckern [ˈtsʊkɐn] VERB trans

zuckern

سكر [sakkara]

zuckersüß [ˈtsʊkɐˈzy:s] ADJ

zuckersüß

حلو الطعم [ħulw ɑt̵-t̵ɑʕm]

zuckersüß fig

معسول [maʕˈsuːl] fig

der Zucker <-s, -> [ˈtsʊkɐ] SUBST

Zucker

سكر [sukkar]

pulverig [ˈpʊlvərɪç, ˈpʊlvrɪç] ADJ

pulverig

شبيه بالمسحوق [ʃaˈbiːh bi-l-m.]

zitterig [ˈtsɪt(ə)rɪç] ADJ (Stimme)

zitterig

مرتعش [murˈtaʕiʃ]

neugierig ADJ

neugierig

فضولي [-iː] (auf akk)

neugierig

متشوق لـ(معرفة) [mutaˈʃawwiq li(maʕˈrifati)]

zuckerkrank ADJ

zuckerkrank

مصاب بمرض السكري [muˈs̵ɑːb bi-marɑđ as-sukkariː]

die Zuckerdose <-, -n> SUBST

Zuckerdose

سكرية [sukkaˈriːja]

der Zuckerguss <-es, -güsse> SUBST

Zuckerguss

غلاف محلى [ɣiˈlaːf muˈħallan/aː]

das Zuckerrohr <-[e]s, ohne Pl> SUBST koll

Zuckerrohr

قصب السكر [qɑs̵ɑb as-sukkar]

die Zuckerrübe <-, -n> SUBST

Zuckerrübe

بنجر السكر [bandʒar as-s.]

begierig ADJ

begierig

مشته [muʃˈtahin/iː] (nach dat) طامع (في) [t̵ɑːmiʕ]

bisherig [bɪsˈhe:rɪç] ADJ

bisherig

سابق [saːbiq]

bisherig

حتى الآن

dämmerig [ˈdɛmərɪç, ˈdɛmrɪç] ADJ

dämmerig

غسقي [ɣasaqiː]

dämmerig (Licht)

خافت [xaːfit]

dämmerig (Zimmer)

خافت الضوء [x. ɑđ-đɑuʔ]

vorherig [fo:ɐ̯ˈhe:rɪç] ADJ

vorherig

سابق [saːbiq]

wässerig [ˈvɛsərɪç] ADJ

wässerig

مائي [maːʔiː]

jemandem den Mund wässerig machen

جعل لعابه يسيل [dʒaʕala (a) luˈʕaːbahu jaˈsiːl]