Dielen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Dielen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Dielen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1950er Jahren hatten viele kleine Höfe eigene kleine Kessel auf ihren Dielen, in denen sie ihre Futterkartoffeln kochten.
de.wikipedia.org
Viel mehr Kammern der Megalithanlagen haben allerdings ungeteilte Dielen.
de.wikipedia.org
Neben dem normalen Grundriss gab es auch Häuser mit Dielen, die an beiden Giebelwänden ein großes Tor zum Durchfahren hatten.
de.wikipedia.org
Als Vorbild für die neuen Dielen dienten die aufgearbeiteten Bodenbretter im Obergeschoss.
de.wikipedia.org
Die Art lebt vor allem in alten Häusern unter Dielen oder in Wänden.
de.wikipedia.org
Es ist besonders für den Rahmenbau (Fenster, Haustüren, Wintergärten), Fußböden (Parkett, Dielen), Treppen, Möbel und Wand- und Deckenbekleidungen geeignet.
de.wikipedia.org
Früher fanden Trauerfeiern auf den Dielen der hiesigen Hallenhäusern statt.
de.wikipedia.org
Das Zwischengeschoss erstreckte sich über der Erdgeschossdiele über die ganze Haustiefe, so gab es zwei niedrige Dielen übereinander.
de.wikipedia.org
Das barocke Treppenhaus erschließt die stattlichen Dielen in den drei Wohngeschossen.
de.wikipedia.org
Sie hatten als Bauarbeiter getarnt bei der zuvor stattgefundenen Schulrenovierung bereits umfangreiche Waffenlager unter den Dielen einiger Schulräume angelegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Dielen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dielen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский