Gehsteig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gehsteig im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Gehsteig <-(e)s, -e> ['geːʃtaɪk] SUBST m, Gehweg SUBST m

Gehsteig

тротоар m

Übersetzungen für Gehsteig im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

тротоарен (-на)

Gehsteig-

отсрещен тротоар

gegenüberliegender Gehsteig

тротоар

Gehsteig m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Kontrolle ist der Punkt meist zusätzlich als Bodenpunkt durch einen Metallstift im Gehsteig markiert.

de.wikipedia.org

Die Gehsteige und Straßen wurden gepflastert und eine Straßenbeleuchtung angelegt.

de.wikipedia.org

Die mit Stahldurchlaufträgern versehene Brücke war 102 m lang und hatte eine 6 m breite Fahrbahn mit zwei je 1,5 m breiten Gehsteigen.

de.wikipedia.org

Die Gehsteige wurden verbreitert, die Stufe des oberwasserseitigen auf 3 cm abgesenkt und die Straßenbahntrasse radfreundlicher entlang der südlichen Gehsteigkante parallel geführt.

de.wikipedia.org

Im Bett des Gehsteigs und geborgen in der Unterseite des Tragwerks liegen verschiedene Versorgungsleitungen.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden die Gehsteige auf gusseiserne Konsolen zu beiden Seiten der Brücke verlegt.

de.wikipedia.org

Diese Gesellschaft kommt besonders an Baumscheiben, in ländlichen Gebieten und an unbefestigten Banketten der Gehsteige von älteren Villenvierteln vor.

de.wikipedia.org

Wer sich heute öfters mal bückt und ganz genau hinschaut, wird selbst auf den Gehsteigen der Stadt noch Umrisse von hebräischen Buchstaben erkennen können.

de.wikipedia.org

Dieses Zeichen darf nur auf der Fahrbahn angebracht werden und nicht etwa am Gehsteig oder auf einem angrenzenden Grünstreifen.

de.wikipedia.org

Die ersten Zapfstellen auf öffentlichem Grund standen in den 1920er Jahren häufig auf Gehsteigen vor Gasthöfen oder Kaufhäusern.

de.wikipedia.org