Jawort im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Jawort im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Jawort ['jaːvɔrt] SUBST nt

das Jawort geben

приемам предложение за женитба

das Jawort geben (bei Trauung)

казвам „да“

Übersetzungen für Jawort im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

подписвам

das Jawort geben

Jawort Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das Jawort geben

приемам предложение за женитба

das Jawort geben (bei Trauung)

казвам „да“

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Keiner ihrer Bewerber hatte jemals ihr Jawort zu hören bekommen.

de.wikipedia.org

Beide Paare geben sich in unterschiedlichen Kirchen das Jawort, müssen die anschließenden Hochzeitsfeiern aber aufgrund einer Fehlbuchung im selben Hotel austragen.

de.wikipedia.org

Über 70.000 Paare gaben sich hier das Jawort.

de.wikipedia.org

Geblieben ist das Trauzimmer, in dem sich bis heute Brautpaare das Jawort geben.

de.wikipedia.org

In letzter Minute geben sich beide das Jawort, womit Jimmies Erbe gerettet ist.

de.wikipedia.org

Im Zwiespalt mit sich selbst und von ihrer Umgebung gedrängt, das gegebene Jawort zu brechen, mag der Freitod ihr als einziger Ausweg erschienen sein.

de.wikipedia.org

Als Hansen sie eines Tages davor bewahrt, in einen ungesicherten Brunnen zu stürzen, gibt sie ihm das Jawort.

de.wikipedia.org

Beide fallen sich wortlos in die Arme und küssen sich und natürlich gibt die junge Frau ihm nun nur allzugern ihr Jawort.

de.wikipedia.org

Als sich beide das Jawort zur Eheschließung geben wollten, schien sich die Prophezeiung zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Neben dem Eheversprechen (Jawort) als Ausdruck des Ehewillens ist nach katholischem Verständnis für das endgültige Zustandekommen einer sakramentalen Ehe auch der körperliche Vollzug (Geschlechtsverkehr) erforderlich.

de.wikipedia.org