Saisonarbeiter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Saisonarbeiter im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Saisonarbeiter(in) SUBST m(f)

Saisonarbeiter(in)

сезонен работник

Saisonarbeiter(in)

сезонна работничка

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zahl der Katholiken, die zum Einzugsgebiet der Notkapelle gehörten, hatte sich bis 1903 auf rund 500 erhöht, dazu kamen Sommergäste und Saisonarbeiter.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Industrialisierung schuf man Arbeiterkasernen u. a. zur Unterbringung von Saisonarbeitern.

de.wikipedia.org

Es bestand dann jedoch auch eine Schnitterkaserne, in der 60 Saisonarbeiter untergebracht wurden.

de.wikipedia.org

Dies waren meist keine ungelernten Saisonarbeiter, sondern erfahrene chinesische Bauern, deren Know-how die kalifornische Obst-, Gemüse- und Weinwirtschaft bis heute viel verdankt.

de.wikipedia.org

Bei den Mitgliedern handelte es sich vor allem um Saisonarbeiter, die sich zur Erntezeit hier aufhielten und teilweise in die Gegend umsiedelten.

de.wikipedia.org

Dieser Schlachthof sollte nicht nur den Bedarf der Einwohner decken, sondern zusätzlich auch den der zahlreichen Kurgäste und Saisonarbeiter.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Einkommensquelle der fruchtbare Region um stellt der Obstanbau dar, auf dessen Plantagen unter anderem zahlreiche Saisonarbeiter beschäftigt sind.

de.wikipedia.org

1778 hatte die Ortschaft 28 Haushalte und 266 Einwohner, 1828 zählte man 37 Häuser und 257 Einwohner, die als Landwirte und Saisonarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Hauptgrund hierfür waren die Saisonarbeiter, die aus katholischen Gegenden kamen, denn noch 1925 war nur ein Prozent der Einwohner katholischen Glaubens.

de.wikipedia.org

Sofern man nicht als Pendler oder Saisonarbeiter zusätzlich Geld verdienen konnte, waren insbesondere die unterbäuerlichen Schichten zur Aus- oder Abwanderung gezwungen.

de.wikipedia.org