Schutzbereich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schutzbereich im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Schutzbereich SUBST m JUR

Schutzbereich

правно защитен кръг (от интереси)

Übersetzungen für Schutzbereich im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

правно защитен кръг (от отношения, права и интереси)

Schutzbereich m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese haben insgesamt einen Schutzbereich von etwa 500.000 Hektar.

de.wikipedia.org

Denn der Umfang des Schutzbereichs des Unternehmenspersönlichkeitsrechts geht nach höchstrichterlicher Rechtsprechung nicht so weit wie das allgemeine Persönlichkeitsrecht von natürlichen Personen.

de.wikipedia.org

Neben den eigentlich notwendigen Flächen können dabei auch jene Flächen in den Schutzbereich einbezogen werden, die für den Bestand des Schutzgebietes notwendig sind.

de.wikipedia.org

Sie entfalten einen Schutzbereich, innerhalb dessen die Erfindung von niemandem außer dem Patentinhaber bzw. von anderen nur mit Genehmigung des Patentinhabers (Lizenz) genutzt werden darf.

de.wikipedia.org

Die Funktion als subjektives Abwehrrecht für jedermann mit denkbar weitem Schutzbereich deckt sich de facto mit dem sozialen Lebensbereich Wissenschaft und Forschung.

de.wikipedia.org

Es sprach sich für eine weite Auslegung des Schutzbereichs aus.

de.wikipedia.org

Der persönliche Schutzbereich bestimmt, wer durch das Grundrecht geschützt wird.

de.wikipedia.org

In der Begründetheitsprüfung braucht der persönliche Schutzbereich dann nicht mehr angesprochen zu werden.

de.wikipedia.org

Diese umfassen insgesamt einen Schutzbereich von 135,1 ha.

de.wikipedia.org

Die Rechtswissenschaft unterscheidet zwischen dem persönlichen und dem sachlichen Schutzbereich.

de.wikipedia.org