Werkstück im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Werkstück im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Werkstück SUBST nt

Werkstück (vor der Bearbeitung)

заготовка f

Werkstück (während der Bearbeitung)

обработваем предмет

Werkstück (nach der Bearbeitung)

изделие nt

Übersetzungen für Werkstück im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

заготовка

Werkstück nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf den Werkzeugmaschinen wird die Relativbewegung zwischen Werkzeug und Werkstück durch die Maschine selbst erzeugt.

de.wikipedia.org

In der Serienfertigung können Schwärmer auch mit speziell auf das Werkstück abgestimmten Spannbacken ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Hier wird eher ein Normalglühen des Werkstücks empfohlen.

de.wikipedia.org

Der Anschlagwinkel gilt als Prüfwerkzeug, da man damit Winkel an Werkstücken und Wänden überprüfen kann.

de.wikipedia.org

Die Schweißpositionen ergeben sich aus der Lage der zu schweißenden Werkstücke und der Zugänglichkeit des Brenners zur Naht.

de.wikipedia.org

Hier vergrößern sich die Abmessungen des Werkstücks in Längsrichtung.

de.wikipedia.org

Die oben eingeklemmten Werkstücke werden häufig mit dem Zugmesser, einem Schnitzmesser mit beidseitigem Handgriff, geschält oder geglättet.

de.wikipedia.org

Die Folge: Man verschattete mit seinem Körper den Arbeitsplatz und damit das Werkstück.

de.wikipedia.org

Außerdem kann der formlose Stoff in Hohlräume eines Werkstückes eingebracht werden um die Festigkeit zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Nach Erstarren der Schmelze kann das Werkstück aus der Form entnommen werden, ähnlich wie beim üblichen Sandguss.

de.wikipedia.org