Westfalen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Westfalen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Westfalen [vɛst'faːlən] SUBST nt GEOG

Nordrhein-Westfalen ['nɔrtraɪnvɛst'faːlən] SUBST nt GEOG

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch Spangehl & Scharrenberg (1985) wurde das Vorkommen in Nordrhein-Westfalen erstmals aus dem Heider Bergsee bei Brühl beschrieben, wo diese Art auch heute noch anzutreffen ist.
de.wikipedia.org
Das 1981–83 von Behnisch & Partner erbaute Kurgastzentrum wurde 1985 vom Bund Deutscher Architekten, Nordrhein-Westfalen, ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Er verabschiedete sich mit insgesamt 16 erzielten Toren als „Westfalen-Länderpokal-Torschützenkönig“.
de.wikipedia.org
Kissing & Möllmann war eines der bedeutendsten Kommissionshandelshäuser in der Provinz Westfalen.
de.wikipedia.org
Das Hellweg-Netz besteht aus den vier Regionalbahn­linien in Westfalen mit einer Länge von zusammen circa 370 Kilometern.
de.wikipedia.org
Nach Jahrhunderten wurde mit der Tradition gebrochen, die Landkomturei mit einem Westfalen zu besetzen.
de.wikipedia.org
Ferner ist die Anzahl der Niederdeutschsprecher so klein, dass die meisten Rheinländer noch weniger als Westfalen den Umgang mit der niederdeutschen Sprache regelmäßig üben könnten.
de.wikipedia.org
Von 1829 bis 1831 war er Gründungsvorsitzender des Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1904 erwarb der Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen sein Gemälde Die Kartoffelschälerin.
de.wikipedia.org
Mit Christian Willisohn, seiner Band und anderen Künstlern trat sie 2004 beim Bowers & Wilkins Rhythm'n'Blues Festival in Halle (Westfalen) auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Westfalen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский