abwarten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abwarten im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für abwarten im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

abwarten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den richtigen Augenblick abwarten
изчаквам удобен момент
das Ende des Films nicht abwarten können
не дочаквам края на филма
den richtigen Moment/die günstige Gelegenheit abwarten
изчаквам удобния момент/случай

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem er günstige Wetterbedingungen abgewartet hatte, führte er einen Nachtangriff auf den Molenkopf, den er erfolgreich mit 400 Mann besetzen und durch Wallarbeiten absichern konnte.
de.wikipedia.org
Die zwei unbeherrschten akademischen Raubgenossen können den passenden Moment nicht abwarten und fallen bei erstbester Gelegenheit über die Schätze aus der Eisenzeit her.
de.wikipedia.org
Einen Angriff des schwedischen Königs wollte der Kurfürst nicht abwarten.
de.wikipedia.org
Wie lange es sich die Achsenmächte es sich in ihrem harten Kampf leisten können, eine Bevölkerung von Millionen Nichtstuern zu ernähren, bleibt abzuwarten.
de.wikipedia.org
Dort wollen die Kommunisten den ausgebrochenen Krieg abwarten.
de.wikipedia.org
Die peruanische Regierung wollte hierzu die Entscheidung des Parlaments abwarten.
de.wikipedia.org
Sie müssen lediglich die Signale beachten und die planmäßigen Abfahrtszeiten abwarten.
de.wikipedia.org
Beobachten und Abwarten wird vor allem bei relativ kleinen, gut differenzierten Prostatatumoren angewendet, wenn die Restlebenserwartung des Patienten weniger als zehn Jahre beträgt.
de.wikipedia.org
Ein Güterzug sollte in einem Ausweichgleis die Zugkreuzung mit einem entgegen kommenden Schnellzug abwarten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum ersten Teil ist der Spieler nicht mehr dazu verdammt, am Boden liegend abzuwarten und auf Rettung durch einen menschlichen Mitspieler zu hoffen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abwarten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abwarten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste