hergestellt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hergestellt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

her|stellen VERB trans

1. herstellen (an einen Platz):

herstellen

поставям

herstellen

слагам

2. herstellen (produzieren):

herstellen

произвеждам

herstellende Industrie

материално производство

3. herstellen (schaffen: Verbindung, Kontakt, Beziehung):

herstellen

създавам

4. herstellen (Ruhe, Ordnung):

herstellen

възстановявам

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

die Wettbewerbsneutralität wieder herstellen

възобновявам неутралитета си по отношение на конкуренцията

serienmäßig herstellen INDUSTR

произвеждам серийно

Übersetzungen für hergestellt im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

винилов (-а)

aus Vinyl hergestellt

доизработвам

herstellen

доизработвам всичко докрай

alles bis zum Ende herstellen

произвеждам серийно

serienmäßig herstellen

възобновявам неутралитета

die Neutralität wieder herstellen

занимавам се с бижутерия

Schmuck herstellen

осъществявам конферентна връзка

eine Konferenzverbindung herstellen

произвеждам

herstellen

произвеждам платове

Stoffe herstellen

hergestellt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

serienmäßig herstellen INDUSTR

произвеждам серийно

die Wettbewerbsneutralität wieder herstellen

възобновявам неутралитета си по отношение на конкуренцията

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wahlplakate und andere Materialien wurden zentral von der Wahlkommission hergestellt und verteilt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 wurden dort von gut 300 Arbeitern und Angestellten über 3000 verschiedene Dichtungsringe hergestellt.

de.wikipedia.org

Tontopffiguren werden aus den gebrannten Tontöpfen hergestellt, die sonst in der Gartenarbeit Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Unter dem Bahnhofsgebäude befinden sich ein viergleisiger S-Bahnhof und ein U-Bahnhof, mit denen der Anschluss an das innerstädtische und regionale Schnellbahnnetz hergestellt ist.

de.wikipedia.org

Eiswein bezeichnet einen Wein, der aus gefrorenen Trauben hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden Vasen, Schüsseln, Teller, Töpfe, Kasserollen, Trinkbecher, Kantharoi, Bügelgefäße und Urnen.

de.wikipedia.org

Anastrozol kann über einen vierstufigen Prozess aus α,α'-Dibrommesitylen hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Der alte Dachturm wurde 1988 wegen Baufälligkeit abgebrochen und 1990–94 im Rahmen einer Instandsetzung wieder hergestellt.

de.wikipedia.org

Aus dieser Masse und Zuschlagstoffen können Beläge oder Platten in verschiedener Dicke hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Lebensmittelreinheit werden Teebeutel ohne Klebstoff in einem speziellen Faltverfahren hergestellt.

de.wikipedia.org