knabbern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für knabbern im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

knabbern ['knabɐn] VERB intr, trans

knabbern (essen)

хрускам

knabbern (essen)

изхрусквам

knabbern (abbeißen)

гриза

knabbern (abbeißen)

изгризвам

an etw Dat zu knabbern haben ugs

имам да преодолявам [o. да се справям с] нщ (психически)

nichts mehr zum knabbern haben ugs

нямам пари

nichts mehr zum knabbern haben ugs

свършен съм финансово

Übersetzungen für knabbern im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

гризкам

knabbern

хрускам

knabbern

хрупам

knabbern

хрупам ябълка

an einem Apfel knabbern

гриза

nagen an +Dat , knabbern

гриза солети

Salzstangen knabbern

knabbern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an etw Dat zu knabbern haben ugs

имам да преодолявам [o. да се справям с] нщ (психически)

nichts mehr zum knabbern haben ugs

нямам пари

nichts mehr zum knabbern haben ugs

свършен съм финансово

nagen an +Dat , knabbern

гриза

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie führen eine Hand zum Mund und scheinen an etwas zu knabbern.

de.wikipedia.org

Manchmal knabbern sie auch die Rinde der Bäume an.

de.wikipedia.org

Daneben lecken und putzen sich die Tiere gegenseitig oder knabbern Parasiten weg, was allerdings bei Zebras sehr selten vorkommt.

de.wikipedia.org

Manche Arten nehmen auch Nektar zu sich oder knabbern Baumrinde an, um Baumsäfte aufzulecken.

de.wikipedia.org

Wie alle Kakaduarten sind sie sehr neugierig und knabbern gerne an Gegenständen, wodurch sie erheblichen Schaden an Möbeln und anderen Gegenständen anrichten können.

de.wikipedia.org

Die orale Stimulation kann durch Lecken, Saugen, sanftes Beißen („Knabbern“) oder das Blasen auf die Brustwarzen geschehen.

de.wikipedia.org

Eichhörnchen knabbern die Zapfen auf, um an die Samen zu kommen.

de.wikipedia.org

Zwar sind diese Zusammenschlüsse durch vielfältige, nicht geschlechtsspezifische Körperkontakte wie gegenseitiges Umarmen oder zärtliches Knabbern geprägt, dennoch entwickeln sich keine Rangordnung und keine gegenseitigen Hilfestellungen.

de.wikipedia.org

Die zentrale rohrförmige Betonsäule konnte mangels ausreichenden Fallraums nicht gesprengt werden, sondern soll durch Knabbern mit einem gehobenen Bagger abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Die unreifen Samen verwendet man roh zum Knabbern; sie schmecken nussig.

de.wikipedia.org