Übersetzungen für „Ölpalme“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Pạlme <-, -n> SUBST f

Palme

棕榈树 zōnglǘshù

Palme

棕榈叶(胜利的象征) zōnglǘyè

die Palme erhalten [oder erringen]

获得胜利

um die Palme kämpfen

争取胜利

jdn auf die Palme bringen [oder treiben]

使某人激怒

auf der Palme sein

非常愤怒，非常生气

Na̱palm <-s> SUBST nt

Napalm

凝固汽油 nínggù qìyóu , 凝固汽油剂 nínggù qìyóujì

Spạlte <-, -n> SUBST f

Spalte

裂缝 lièfèng , 裂口 lièkǒu

Spalte

(书、报等的)栏 lán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie können die allermeisten Gehölze (Laub- und Nadelholz, alle möglichen tropischen Plantagen-Bäume bis hin zu Ölpalmen, selbst Reben, Brombeeren und sogar Kartoffeln) besiedeln.

de.wikipedia.org

Die durchflossenen Agrarflächen bestehen hauptsächlich aus Ölpalmen und Gummipflanzungen.

de.wikipedia.org

Die Ölpalme ist eine einhäusig getrenntgeschlechtige (monözische) Palme.

de.wikipedia.org

Der Bestand wird vermutlich durch Waldrodungen beeinträchtigt, wenn Plantagen mit Ölpalmen oder kleinere Landwirtschaftsflächen etabliert werden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich frisst er aber auch die Früchte der Ölpalme.

de.wikipedia.org

Eine Gefährdung der Art geht von der Umwandlung ihrer Standorte in Ölpalmen-Plantagen aus.

de.wikipedia.org

Die Ölpalme wird in erster Linie an der Küste angebaut.

de.wikipedia.org

Die größte Gefahr geht von der Umwandlung von Waldgebieten in Plantagen für Ölpalmen und anderen Nutzpflanzen aus.

de.wikipedia.org

Zudem spielt der Anbau von Ölpalmen eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

So werden Palmen, wie die Ölpalme und die Dattelpalme durch Käfer bestäubt.

de.wikipedia.org