Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Annullierung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Annullierung SUBST f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihr Aufenthaltsstatus war durch die Annullierung der Verträge mit den Herkunftsländern unklar.
de.wikipedia.org
Als Eustachia sich beklagte, dass ihr Ehemann nicht mit ihr zusammenleben würde, half der König ihr, eine Annullierung der Ehe zu erwirken, die 1158 erfolgte.
de.wikipedia.org
Die Reformen bezogen sich auf die Durchsetzung föderalen Rechts durch die Annullierung regionaler Rechtsakte und die Rechts- und Fachaufsicht gegenüber den Gouverneuren und Regionalparlamenten.
de.wikipedia.org
Er drohte mit schweren Sanktionen und ordnete die Annullierung der Ehe an.
de.wikipedia.org
Nach der Annullierung der Wahlen durch das Regime fanden die nächsten Wahlen erst wieder 2010 statt.
de.wikipedia.org
Dazu war zunächst ein politischer Seitenwechsel weg vom Kaiser hin zum Papst notwendig, der allein einer Annullierung zustimmen musste.
de.wikipedia.org
Die Wahl war wegen der Annullierung der 10.500 per Briefwahl abgegebenen Stimmen äußerst umstritten.
de.wikipedia.org
Die Annullierung der Ergebnisse der zunächst beanstandeten drei oder vier Regionen hätte nicht ausgereicht.
de.wikipedia.org
Beide Kurfürstentümer drängten auf eine Annullierung des Restitutionsedikts.
de.wikipedia.org
Seine Anwälte strebten hier die Annullierung seiner Verurteilung und einen neuen Prozess an, damit sich ihr Mandant angemessen verteidigen könne.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Annullierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Annullierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste