Übersetzungen für „Bassin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bassin <-s, -s> [baˈsɛ͂ː] SUBST nt

Bassin

(人工)水池 shuǐchí , 水槽 shuǐcáo , 蓄水池 xùshuǐchí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Manche dieser Bassins waren so groß, dass Barken darauf fahren konnten.

de.wikipedia.org

Das Wasser wurde in zwei großen Bassins zwischengespeichert, um den täglichen Wasserbedarf von 10.000 Hektolitern zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Der Schlamm musste von oben her entfernt werden, anschließend wurden die Bassins abgedichtet.

de.wikipedia.org

Dieses Wasser müsse dann wieder aufgefüllt werden und mache die Umgebung des Bassins rutschig.

de.wikipedia.org

Die Bassins sind nicht sichtbar und mit Brettern abgedeckt.

de.wikipedia.org

Trotzdem war eine ausreichende Bewässerung der Brunnen und Bassins mit den damaligen technischen Möglichkeiten nicht gegeben, und die Fontänen konnten nicht alle gleichzeitig betrieben werden.

de.wikipedia.org

Dies führte dazu, dass gegrabene Bassins wieder zugeschüttet werden mussten und dass die Fertigstellung des Neptunbrunnens sich bis 1780 verzögerte.

de.wikipedia.org

Die Uferböschungen des Bassins wurden begrünt und die Anlage zum Feuchtbiotop umgewandelt.

de.wikipedia.org

Diese Bassins sind die beiden heute noch vorhandenen Kennelteiche.

de.wikipedia.org

Neben dem Brunnen fand man die Reste zweier wasserbeständig verputzter 40 cm tiefer Bassins, die durch Abflüsse unterhalb der Hofpflasterung zum zentralen Abwasserkanal hin entwässerten.

de.wikipedia.org