Übersetzungen für „Fahrkarte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fa̱hrkarte SUBST f

Fahrkarte

车票 chēpiào , 船票 chuánpiào

Beispielsätze für Fahrkarte

eine Fahrkarte lösen

买一张车票

eine ungültige Fahrkarte

无效的车票

eine Fahrkarte knipsen

轧票

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ebenso können sie spezielle Fahrkarten von Beschränkungen wie Zugbindungen befreien und den zeitlichen Gültigkeitsrahmen erweitern, sofern eine entsprechende Zugverspätung oder ein Ausfall vorliegt.

de.wikipedia.org

Das Angebot erwies sich als so populär, dass der Zug völlig überfüllt war, mehr als 1000 Fahrkarten wurden verkauft.

de.wikipedia.org

Die Fahrkarte muss beim ersten Fahrtantritt entwertet werden.

de.wikipedia.org

Neben Fahrkarten für eine Fahrt werden auch solche für 4 Fahrten und Tageskarten ausgegeben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können vom Häuschen aus Fahrkarten verkauft und Lautsprecherdurchsagen am Bahnsteig gemacht werden.

de.wikipedia.org

In Kooperation mit Reisebüros sollten dort neben Fahrkarten auch touristische Angebote verkauft werden.

de.wikipedia.org

2018 hat das Unternehmen rund 750.000 Fahrkarten verkauft, die durchschnittliche Auslastung habe bei rund 70 % gelegen.

de.wikipedia.org

Am einzigen Ausgang befindet sich ebenerdig ein Kiosk, in dem jedoch keine Fahrkarten verkauft werden, eine Bushaltestelle und mittlerweile verschlossene Einbuchtungen für frühere Telefonzellen.

de.wikipedia.org

Auch könnten die Kosten einer Fahrkarte im Fernverkehr nicht mehr als „geringes Entgelt“ angesehen werden.

de.wikipedia.org

Aus Kostengründen wurde das Gebäude der Talstation durch einen Unterstand ersetzt, die Fahrkarten wurden fortan im Fernbahnhof verkauft.

de.wikipedia.org