Übersetzungen für „Fakir“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fa̱kir <-s, -e> SUBST m

Fakir

(伊斯兰教的)托钵僧 tuōbōsēng

Fakir

(印度教的)苦行者 kǔxíngzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch muslimische Pilger- und Wallfahrtsstätten, vor allem der Fakire, kamen in den Genuss ihrer Zuwendungen und Sanads (Patente).

de.wikipedia.org

So verschwindet ein zeremonieller Dolch, es ist von Geistern die Rede und ein Fakir schleicht herum.

de.wikipedia.org

Hier bietet der Fakir im Frack im Rahmen von Abendveranstaltung seine Vielseitigkeit dar, etwa als Hungerkünstler, Feuerfresser und Fackeltänzer.

de.wikipedia.org

Ähnlich hierzu sind auch Fakir-Feuershows sehr verbreitet.

de.wikipedia.org

Nur dem ominösen Fakir gelingt die Flucht.

de.wikipedia.org

Wir sehen ihn in seiner Wohnung im Schiwatempel, umringt von Fakirs, die die ihm Loblieder singend sich in Wein und Wohlgerüchen berauschen.

de.wikipedia.org

Früher lud man für Dorffeste oder beliebige andere Anlässe einen Patua, musizierende Bauls oder einen wundersame Dinge praktizierenden Fakir ein.

de.wikipedia.org

Für ihn ist die Reinheit eine Idee für Fakire und Mönche.

de.wikipedia.org

Dieser Sohn des Häuptlings eines wilden Stammes liegt jedoch im Sterben und die Erzählerin verfällt dem Fakir.

de.wikipedia.org

Antike Tempelmagier, Fakire und Hellseher arbeiteten oft mit Tricks oder nutzten ihren Wissensvorsprung über Naturgesetze.

de.wikipedia.org