Übersetzungen für „Fernsehwerbung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fẹrnsehsendung SUBST f

Fernsehsendung

电视播送 diànshì bōsòng

Fẹrnsehfassung <-, en> SUBST f

Fernsehfassung

电视剧本 diànshì jùběn

Fẹrnsehübertragung SUBST f

Fernsehübertragung

电视转播 diànshì zhuǎnbō

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Infomercial (zusammengesetzt aus Information und Commercial) ist eine längere Fernsehwerbung in Form einer unterhaltenden Fernsehsendung.

de.wikipedia.org

Dabei muss „der Beginn der Fernsehwerbung … durch ein optisches Signal (Werbelogo) eindeutig gekennzeichnet und für den Zuschauer erkennbar sein“.

de.wikipedia.org

Die Musik in der Fernsehwerbung für Coppenrath & Wiese ist der Tanz der Stunden aus der Oper La Gioconda (1876) von Amilcare Ponchielli.

de.wikipedia.org

Er arbeitete von 1982 bis 1995 als Musiker, baute das Tonstudio „Jackson & Schulak“ auf und produzierte Radio- und Fernsehwerbung.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren begann das Unternehmen mit Fernsehwerbung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus liefert die Werbeforschung langfristige Erkenntnisse zu Absatzwirkung von Fernsehwerbung.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde mit Fernsehwerbung ein breiterer Spenderstamm beworben, der über die evangelikalen Kirchen und privaten Dokumentationsvorführungen hinausging.

de.wikipedia.org

Die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten unterliegen ab 20.00 Uhr nach dem Rundfunkstaatsvertrag einem totalen Verbot der Fernsehwerbung.

de.wikipedia.org

Mit der ebenfalls filmischen Fernsehwerbung verbinden sie viele Gemeinsamkeiten.

de.wikipedia.org

2007 waren die Kirche und ihr Pfarrer Mitwirkende an einer Fernsehwerbung für die italienische Mandatssteuer, eine Steuer, die der deutschen Kirchensteuer ähnlich ist.

de.wikipedia.org