Übersetzungen für „Feuerbekämpfung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Feuerbestattung SUBST f

Feuerbestattung

火葬 huǒzàng , 火化 huǒhuà

Feuerzeug SUBST nt

Feuerzeug

打火机 dǎhuǒjī

Steuerbefreiung SUBST f

Steuerbefreiung

免税 miǎnshuì

Inflatio̱nsbekämpfung SUBST f

Inflationsbekämpfung

反通货膨胀措施 fǎn tōnghuò péngzhàng cuòshī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Sicherheitsmaßnahmen im Bereich Brandschutz und Feuerbekämpfung werden von der Einsatzzentrale koordiniert und gesteuert.

de.wikipedia.org

Zur Feuerbekämpfung verfügt der Schlepper über zwei Löschmonitore mit einem maximalen Durchsatz von 1350 m³/h und einer Wurfweite von 120 Metern.

de.wikipedia.org

Jede Einheit war in ihrem Gebiet zuständig für die Zuteilung von Lebensmittelrationen, Verteilen von Staatsanleihen, Feuerbekämpfung, öffentliche Gesundheit und Zivilverteidigung.

de.wikipedia.org

Zur Feuerbekämpfung diente ihm ein 2500 Liter umfassender Wasser oder Schaummittel-Tank, wobei eine Hochdruck-Wasserkanone eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden mehrere Feuerordnungen erlassen, die unter anderem Vorschriften zur Feuerbekämpfung, Feuerverhütung, Bestimmungen zur Löschpflicht der Einwohner und das Bereithalten von Wasser und Löschgerät enthielten.

de.wikipedia.org

Zuoberst stand bei den Aufgaben natürlich die aktive Feuerbekämpfung.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit und Wildheit der Flammen, unterstützt von ausgiebig vorhandenem Feuermaterial und eine rauchverhüllte Landschaft, machten die gezielte Feuerbekämpfung und -eindämmung unmöglich.

de.wikipedia.org

Es war in Einheiten zu je 10–15 Haushalten zur Feuerbekämpfung, Zivilverteidigung und Inneren Sicherheit organisiert.

de.wikipedia.org

Das Tor ist darüber hinaus mit Verteidigungsanlagen wie Zinnen, Schießscharten, Kettenzügen für die Tore und Anlagen zur Feuerbekämpfung ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Auf der Steuerbordseite befindet sich hinter dem Mast für die Feuerbekämpfung ein Löschmonitor.

de.wikipedia.org