Übersetzungen für „Fondue“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fonds <-, - / [ｆõːｓ]> [fõː] SUBST m

Fonds

基金 jījīn , 资金 zījīn

Fond <-s, -s> [fõː] SUBST m

Fond

(汽车等的)后座 hòu zuò

Fond

(画的)背景 bèijǐng

Fond

基础 jīchǔ

Fontä̱ne <-, -n> SUBST f

Fontäne

喷泉 pēnquán

Fontäne

喷水池 pēnshuǐchí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Käsefondue ist die älteste Variante des als Fondue bezeichneten Gerichts.

de.wikipedia.org

Die Stärke verhindert, dass sich Fett und Wasser trennen, und erhöht die Viskosität des Fondues.

de.wikipedia.org

In einigen Regionen wird das Fondue nicht mit aufgespiessten Brotstücken gegessen, sondern die Brotstückchen oder Kartoffeln werden mittels einer Suppenkelle mit dem flüssigen Käse übergossen.

de.wikipedia.org

Es kann gemietet werden, steht jedoch auch Einzelgästen zur Verfügung, unter anderem im Winter als Fondue-Tram.

de.wikipedia.org

Dieses bildet mit der Flüssigkeit Kohlensäure im Fondue und macht es luftiger und leichter bekömmlich.

de.wikipedia.org

In der Romandie wird Fondue beispielsweise oft im Sommer über einem Kochfeuer zubereitet.

de.wikipedia.org

Je nach Art des Käses variiert der Geschmack des Fondues, was besonders bei den vielen regionalen Varianten des Fondues erkennbar wird.

de.wikipedia.org

Dagegen wird den Wörtern oft eine schweizerdeutsche Aussprache aufgeprägt, etwa die Betonung der Silben (Fondue: Betonung auf der ersten Silbe; Billett: «t» wird mitgesprochen).

de.wikipedia.org

Eine kulinarische Spezialität der Region ist das „chinesische Fondue“.

de.wikipedia.org

Diese Rechauds sind weit verbreitet für Fondue-Tischsets.

de.wikipedia.org