Übersetzungen für „Fremdenverkehr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fẹrnverkehr SUBST m

Fernverkehr

长途电话 chángtú diànhuà

Fernverkehr

长途交通(运输) chángtú jiāotōng

Reiseverkehr SUBST m

Reiseverkehr

旅客往来 lǚkè wǎnglái , 旅游(业) lǚyóu

Perso̱nenverkehr SUBST m

Personenverkehr

客运(交通) kèyùn

Frẹmdenführer SUBST m

Fremdenführer

旅游指南 lǚyóu zhǐnán

Fremdenführer

导游 dǎoyóu , 导游者 dǎoyóuzhě

Kạssenverkehr SUBST m

Kassenverkehr

现金往来 xiànjīn wǎnglái

Stra̱ßenverkehr SUBST m

Straßenverkehr

街道交通 jiēdào jiāotōng

Spịtzenverkehr SUBST m

Spitzenverkehr

高峰时间的交通 gāofēng shíjiān de jiāotōng

Ü̱berseeverkehr SUBST m

Überseeverkehr

远洋交通 yuǎnyáng jiāotōng , 海外运输 hǎiwài yùnshū

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Naturschutzpioniere wollten Raum schaffen für die von Industrialisierung und Fremdenverkehr bedrängte Natur.

de.wikipedia.org

Durch den Fremdenverkehr bedingt ging der Anteil der Romanischsprachigen bereits früh zurück.

de.wikipedia.org

In den Hauptzentren des Fremdenverkehrs und in den Städten wird ein ausgedehntes Radwegenetz ausgebaut, dort kann man auch Straßenräder oder Mountainbikes leihen.

de.wikipedia.org

Mit Vehemenz trat er gegen die von konservativen Kreisen vertretene Meinung auf, dass der Fremdenverkehr die einheimische Bevölkerung „verbilde“, d. h. negativ beeinflusse.

de.wikipedia.org

Dieser galt lange Zeit als höchste Auszeichnung im Fremdenverkehr.

de.wikipedia.org

Der Fremdenverkehr hat an Bedeutung gewonnen, auch infolge des Kinofilms.

de.wikipedia.org

Neben dem Fremdenverkehr, der die Haupteinnahmequelle der Inseln war, dienten die Inseln zahlreichen Banken als Zentrum.

de.wikipedia.org

Zudem war er Stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit sowie im Ausschuss für Fremdenverkehr und Tourismus.

de.wikipedia.org

Der Fremdenverkehr ist für die kleine Stadt sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Nach der Anbindung an die Vogelsbergbahn 1906 entwickelte sich der Fremdenverkehr.

de.wikipedia.org