Übersetzungen für „Fußgängerüberweg“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fu̱ßgängerübergang SUBST m, Fu̱ßgän­gerüberweg SUBST m

Fußgängerübergang

人行横道 rénxíng-héngdào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter dem Bahnviadukt ist ein geschützter Fußgängerüberweg nach Art eines mittelalterlichen Kreuzgangs ausgeführt.

de.wikipedia.org

Erst durch einen zusätzlichen U-Bahn-Ausgang und zwei neue Fußgängerüberwege wurde das Gelände erschlossen und zu einem großzügigen Platz mit Sitzgelegenheiten umgestaltet.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich aber nicht um Autobahnen, da auf ihnen eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 25 Meilen pro Stunde gilt und es Fußgängerüberwege und Kreuzungen gibt.

de.wikipedia.org

Radfahrer nutzen Fußgängerüberwege zum Queren von Fahrbahnen häufig im falschen Glauben, Fahrzeuge auf der Fahrbahn müssten auch ihnen stets eine Querung ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Straße hat im Parkbereich drei markierte Fußgängerüberwege und wird seit mehr als 20 Jahren an Wochenenden und Feiertagen für den Autoverkehr gesperrt.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit wurden 10 ampelgesicherte oberirdische Fußgängerüberwege eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Spannweite der Brücke beträgt 36 m, der Fußgängerüberweg ist 1,7 m breit.

de.wikipedia.org

Er dient zur Absenkung von Fußgängerüberwegen und Grundstückszufahrten im Verlaufe eines Hochbordsteins.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der Bahnübergang um einen weiteren Fußgängerüberweg erweitert.

de.wikipedia.org

Um auf den Bahnsteig der Gleise 2 und 4 zu gelangen, muss man über den Fußgängerüberweg über die Gleise 1 und 2 gehen.

de.wikipedia.org