Übersetzungen für „Hochkonjunktur“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ho̱chkonjunktur* SUBST f

Hochkonjunktur

繁荣 fánróng

Hochkonjunktur

昌盛 chāngshèng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Börsenkurse steigen vor allem in Phasen des gesamtwirtschaftlichen Aufschwungs, der zur Hochkonjunktur führt.

de.wikipedia.org

Konjunkturelle Phasen des Abschwungs sind von verminderten Investitionen begleitet, Phasen des Aufschwungs und der Hochkonjunktur gehen in der Regel mit einer hohen Investitionstätigkeit einher.

de.wikipedia.org

Auf die Hochkonjunktur folgte ein Überangebot mit „Qualitätsminderung, Preisverfall und Kartellbindung“.

de.wikipedia.org

Im Zuge des deutschen Wirtschaftswunders der 1950er Jahre erlebte die Tapete eine Hochkonjunktur, die bis zum vorläufigen Rekordjahr 1964 anhielt.

de.wikipedia.org

Von nun an lieferten sich die beiden Meßkircher Zeitungen eine endlose mediale Schlammschlacht, die den Gerichten und Rechtsanwälten Hochkonjunktur bescherte.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erlebte nochmals eine letzte Phase der Hochkonjunktur, die ab etwa 1906 bis Kriegsausbruch nochmals stark zunahm.

de.wikipedia.org

Eine Konjunkturschwächung nach Fertigstellung des Werks war ebenfalls empfindlich spürbar, da andere bereits etablierte Waggonfabriken noch von der vorangegangenen Hochkonjunktur zehrten.

de.wikipedia.org

In einer Phase wirtschaftlicher Hochkonjunktur prägte er das Amt nachhaltig.

de.wikipedia.org

In Phasen der Hochkonjunktur wird er dagegen versuchen, die Konjunktur zu bremsen.

de.wikipedia.org

In der Folge entstanden zahlreiche Sanatorien (während der Hochkonjunktur insgesamt etwa 80).

de.wikipedia.org