Übersetzungen für „Hundehütte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hụndertstel <-s, -> SUBST nt

Hundertstel

百分之一 bǎifēn zhī yī

hụndert NUM

hundert

一百 yībǎi

hundert Personen

一百人

Hụndert <-s, -e> SUBST nt

Hundert

一百 yībǎi

hụndertmal ADV

hundertmal

百次 bǎicì , 百倍 bǎibèi

hụnderttausend NUM

hunderttausend

十万 shíwàn

Nụtte <-, -n> SUBST f

Nutte

娼妓 chāngjì , 婊子 biǎozi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu sehen sind zwei Hunde in einer Hundehütte (der späteren Hütte des schläfrigen Bernhardiners nicht unähnlich).

de.wikipedia.org

Da die Hundehütte selbst von der Grundfläche abgezogen wird, empfehlen Hersteller eine Zwingergröße von mindestens 8 m².

de.wikipedia.org

Dessen Fahrerhaus wurde von Fernfahrern scherzhaft „Hundehütte“ genannt.

de.wikipedia.org

Aus den Latten der Transportkisten zimmerten einige Expeditionsteilnehmer einen Unterstand für geomagnetische Vermessungsarbeiten sowie Hundehütten zur Unterbringung der Huskies.

de.wikipedia.org

Zudem wurden insbesondere im Haareneschviertel viele schmale, langgezogene Grundstücke parzelliert, auf denen die Hundehütte aufgrund ihres Grundrisses ideal platziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Da half ihm ein unglaublicher Zufall, er sah, dass das Dach auf der Hundehütte nur lose auflag, er benutzte es als Steighilfe und konnte so über den Zaun klettern.

de.wikipedia.org

Der Turm war für insgesamt 400 Vögel ausgelegt, diente aber – in zwei Geschosse unterteilt – zeitweise auch als Hundehütte.

de.wikipedia.org

Dann legt er sich wieder auf seine Hundehütte und denkt darüber nach.

de.wikipedia.org

Meist liegt innerhalb des Bewegungsbereichs des Hundes auch eine Hundehütte als Wetterschutz.

de.wikipedia.org

Die Leichen werden in einem stillgelegten Brunnen im Garten, der unter einer Hundehütte versteckt ist, gefunden.

de.wikipedia.org