Übersetzungen für „Karneval“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kạrneval <-s, -e/-s> SUBST m

Karneval

嘉年华会 jiāniánhuáhuì , 狂欢节 kuánghuānjié

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heute wird der Karneval mit familiären Riten und Zusammentreffen sowie kostümierten Feiern abgehalten.

de.wikipedia.org

Nach dem Karneval 1970 brannte es im Keller.

de.wikipedia.org

Es wird dort noch heute in Kneipen für die Verdauung, gegen Erkältungen, beim Karneval oder einfach so getrunken.

de.wikipedia.org

Neben dem offiziellen hat sich auch ein alternativer Karneval etabliert.

de.wikipedia.org

Er ist im rheinischen Karneval verbreitet, wird aber auch vereinzelt in anderen Regionen benutzt.

de.wikipedia.org

Die weitaus häufigste Anwendung finden Augenklappen als Teil einer Verkleidung während des Karnevals.

de.wikipedia.org

Entsprechend gilt der Fastnachtsbeginn vielen schwäbisch-alemannischen Narren als wesentliches Unterscheidungsmerkmal zum Karneval.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2019 waren die wesentlichen Maßnahmen des Sicherheitskonzeptes des Karneval der Kulturen dem sog.

de.wikipedia.org

Der erste Karneval der Kulturen 1996 fand noch ohne Straßenfest statt.

de.wikipedia.org

Ein Planet, auf dem ständig eine Stimmung wie beim Karneval herrscht.

de.wikipedia.org