Übersetzungen für „Kolonisation“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kolonisatio̱n <-, -en> SUBST f

Kolonisation

殖民地开拓 zhímíndì kāituò , 移民 yímín

Kolonisation

殖民 zhímín

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über ihren Rassenhochmut habe die Kolonisation auch zu einer Verwilderung des Kontinents geführt, in dessen Zivilisation sie sich wie ein Krebsgeschwür eingenistet habe.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1783 wurden im Zuge der Josephinischen Kolonisation deutsche lutherische Kolonisten angesiedelt.

de.wikipedia.org

Synonym werden die Begriffe Binnenkolonisation und Innere Kolonisation (oder innere Kolonisierung) verwendet.

de.wikipedia.org

Er gab das Archiv für innere Kolonisation heraus und fungierte als Vorstandsmitglied zahlreicher Siedlungsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1785 wurden im Zuge der Josephinischen Kolonisation deutsche Kolonisten lutherischen und reformierten Konfessionen angesiedelt.

de.wikipedia.org

In diese Kolonisation reihen sich praktisch alle archäologischen Fundstätten mit Typen von Keramik ein, die auf der Töpferscheibe hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Das Thema der Preisarbeit war: Deutsche Kolonisation und die Mission – Die Einwirkung der deutschen Kolonialära auf die Weltmission.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde 1788 im Zuge der Friderizianischen Kolonisation als Kolonie gegründet.

de.wikipedia.org

Bei natürlich geborenen Kindern beginnt die Kolonisation während der Geburt.

de.wikipedia.org

Er übte starken Einfluss bei den Stadtgründungen in seinem Gebiet aus, die er als Mittel zur Kolonisation sah.

de.wikipedia.org